新着情報 NEWS

2024.05.01 (Wed)

【スプリング期間のご案内】5月2日(木)の営業について

5月2日(木)の営業についてご案内いたします。

 

(滑走コースについて)

スイングコース下部・ファミリーコース下部・メルヘンコースについては滑走不可となりますのでご注意くださいませ。

ダウンヒルコースは融雪状況により予告なくクローズする場合があります。

また、リフト券をお持ちの方はゴンドラ下り乗車も可能ですのでご利用くださいませ。

 

※今シーズンのメルヘンクワッドリフトの営業は終了いたしました。

※融雪状況により営業期間が短縮となる場合がございます。

 

ゲレンデ内は小石やブッシュなどが露出している場所も想定されますので、滑走には充分ご注意願います。

これらの事情によるスキー・スノーボード等滑走用具の損傷や怪我につきましては当スキー場では責任を負いかねますので、予めご理解、ご了承をお願いいたします。

なお、山頂かまくらについては閉鎖となっておりますのでご注意下さいませ。

 

バスでご来場のお客様は、バス時刻・バス運行本数が変更になりますのでご注意ください。

また、リフト料金、ゴンドラ・リフト運行時間等も変更になります。

詳細は下記をご確認ください。

 

■バス

※バスは予約制ではございませんが、座席数に限りがあります。満席の場合は乗車をお断りする場合がございます。

 

詳細はホームページ アクセスをご覧ください。
https://www.sapporo-kokusai.jp/access/

 

■ゴンドラ・リフト運行時間

スカイキャビン8(ゴンドラ) 9:00~16:30

エコークワッドリフト 9:00~16:20

メルヘンクワッドリフト 5月1日(水)にて終了

スノーエスカレーター 4月14日(日)にて終了

※全日同じ運行時間です

※5/12クローズ予定※融雪状況により営業期間が短縮となる場合がございます。

 

■雪遊び広場 SNOW PARK

4月14日(日)にて終了

 

■リフト料金はこちら

 

■チャレンジストリート

4/21(日)にて終了

 

■レストラン

レストラン ラビット:5/12(日)まで※融雪状況により営業期間が短縮となる場合がございます。

山頂カフェ SKS INTERNATIONAL:4/14(日)以降は土日祝の営業

 

ピザ&パスタ ウッドペッカー:~3/31(日)にて終了

洋食レストラン スカーレル:~3/31(日)にて終了

ラーメン専門店 アウル:~4/7(日)にて終了

カフェ エルム:~4/7(日)にて終了

 

 

■チケット売場

販売開始時間:8:45~

 

■インフォメーション

案内開始時間:8:45~

 

■WEB販売(レンタル・リフト券)

WEB販売の販売期間を4/30(火)までとさせていただきます。

5/1(水)以降はスキー場現地でお申し込みくださいませ。

 

-----------------------------------

We would like to inform you about our business hours on May 2nd (Thursday).
(Regarding the slopes)

Please note that the lower part of the Swing Course, the lower part of the Family Course, and the Fairy Tale Course will not be available for skiing.
The downhill course may be closed without notice depending on the snow melting conditions.
Märchen quad lift has finished operating for this season.
If you have a lift ticket, you can also take the gondola down, so please use it.
*The operating period may be shortened depending on the snow melting conditions.
Please note that there are areas on the slopes where pebbles and bushes are exposed, so please be careful when skiing. We cannot be held responsible for any damage to skiing, snowboarding, or other skiing equipment or injuries caused by these circumstances, so we ask for your understanding and cooperation in advance. Please note that the summit igloo is closed.

 

If you are arriving by bus, please note that bus schedules and bus frequency may change.
In addition, lift fees, gondola/lift operating hours, etc. will also change.

Please see the home page access for details.

https://www.sapporo-kokusai.jp/en/access/

 

■Gondola/lift operating hours

Sky Cabin 8 (Gondola) 9:00-16:30

Echo Quad Lift 9:00-16:20

Märchen quad lift ends on May 1st.

Snow escalator ends on Sunday, April 14th

*Same operating hours all day

*Scheduled to close on 5/12

 

■Snow play area SNOW PARK

Ends on Sunday, April 14th

 

Lift fees

 

■Restaurant

Restaurant Rabbit: Until May 12th (Sun)

Mountaintop Cafe SKS INTERNATIONAL: Open on Saturdays, Sundays, and holidays after April 14th (Sunday)

Pizza & Pasta Woodpecker: Ends on 3/31 (Sunday)

Western restaurant Skarel: Ends on 3/31 (Sunday)

Ramen specialty store Owl: Ends on April 7th (Sunday)

Cafe Elm: Ends on April 7th (Sunday)

 

■Ticket office

Sales start time: 8:45~

 

■Information

Guide start time: 8:45~

 

■WEB sales (rentals/lift tickets)

WEB sales will be available until April 30th (Tuesday).

Please apply at the ski resort after May 1st (Wednesday).

TICKET,RENTAL etc. WEB予約