2月14日(土)バレンタインイベント開催！

札幌国際スキー場から
「愛」をこめて・・・

チケット売場でリフト券・スノーエスカレーター券を購入の
男性 先着500名にチョコレートをプレゼント♪

WEB販売、セイコーマート販売、シーズン券の方は、
インフォメーションにてお渡しいたします。

ハッピーバレンタイン！

Valentine's Day event will be held on Saturday, February 14th!

With love from Sapporo Kokusai Ski Resort...

The first 500 men to purchase a lift ticket or snow escalator ticket at the ticket counter will receive a chocolate gift♪

For those who purchase tickets online, at Seico Mart, or with a season pass, please pick up your gift at the information desk.

Happy Valentine's Day!

2月14日（星期六）将举办情人节特别活动！

札幌国际滑雪场倾情献上……

前500名在售票处购买缆车票或雪上扶梯票的男士将获赠巧克力礼品♪

如果您通过网络、Seico Mart 或季票购票，请前往咨询台领取礼品。

情人节快乐！